Easy-to-clean

定义 Definition

（尤指物品/表面）“易清洁的、容易打理的”，表示不容易沾污或清理起来省时省力。也常写作 easy to clean。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌiːzi tə ˈkliːn/

例句 Examples

This table is easy-to-clean, so it’s good for families with kids.
这张桌子很容易清洁，所以很适合有小孩的家庭。

Choose easy-to-clean materials that can handle spills and daily wear without much maintenance.
选择易清洁的材料，它们能应对泼洒和日常磨损，而且不需要太多维护。

词源 Etymology

这是由形容词 easy（“容易的”）+ 不定式结构 to clean（“去清洁”）组合而成的复合形容词。写成带连字符 easy-to-clean 时，常用来放在名词前作定语（如 easy-to-clean surface），强调“清洁这件事很容易”。

相关词 Related Words

• Convenient
• Low-maintenance
• Durable
• Stain-resistant
• Washable
• Wipeable
• Hygienic

文学作品 Literary Works

更常见于说明文、广告与家居/产品写作中；在传统文学名著中作为固定连字符形容词出现相对少。较常在现代非虚构写作与期刊中出现，例如家居与生活方式类杂志（如 Better Homes & Gardens、Good Housekeeping）对材料与表面的描述中。