Ease off

释义 Definition

（短语动词）

1. （对力度、速度、压力、紧张等）放松一点；减轻；缓和。
2. （对某人）别再逼迫/纠缠；少管点；别那么严厉。（较口语）
   也可指（风、雨、疼痛等）减弱。

发音 Pronunciation

/iːz ɒf/, /iːz ɔːf/

例句 Examples

Please ease off the gas—there’s a speed camera ahead.
请松一点油门——前面有测速摄像头。

If you ease off criticizing him in public, he’ll be more willing to listen and improve.
如果你别再当众批评他，他会更愿意倾听并改进。

词源 Etymology

“Ease”来自古法语 aise（安逸、舒适），进一步可追溯到拉丁语系词根，含“让……变得更轻松/更不费力”的意义；“off”作副词表示“离开、减弱、停止施加”。两者组合成 ease off，常用于描述“把施加的力量或压力撤一点”，因此引申出“缓和、别逼那么紧”的口语用法。

相关词 Related Words

• Relax
• Loosen
• Slow
• Back
• Back off
• Let up
• Taper
• Ease up

文学作品 Literary Works

• Of Mice and Men（John Steinbeck）
• The Caine Mutiny（Herman Wouk）
• The Day of the Jackal（Frederick Forsyth）