V2EX  ›  英汉词典

Drooping

释义 Definition

“Drooping” 常指“下垂的、耷拉的;(因疲惫、虚弱、失望等而)低垂的、无精打采的”。也可用于植物“萎蔫、蔫垂”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdruːpɪŋ/

例句 Examples

The plant’s leaves are drooping because it needs water.
这株植物的叶子下垂,是因为它缺水。

He sat in the hallway with drooping shoulders, trying to hide his disappointment after the interview.
他坐在走廊里,肩膀耷拉着,面试后努力掩饰自己的失望。

词源 Etymology

“Drooping” 来自动词 droop(下垂、萎靡),其词形可追溯到中古英语 *drope(n)*,与“下落、垂下”的动作含义相关;后来语义扩展到形容人的精神状态(如沮丧、疲惫)也会“垂下来”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中描写人物神态与衣着细节时常用到类似“肩膀下垂、精神低落”的表达(含 drooping 及其近义描写)。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë)在描写阴郁氛围与人物疲惫神情时也出现过 droop/drooping 一类词汇,用来强化压抑与衰颓的意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1313 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:31 · PVG 00:31 · LAX 08:31 · JFK 11:31
♥ Do have faith in what you're doing.