V2EX  ›  英汉词典

Disguised

释义 Definition

disguised(形容词/过去分词):伪装的;乔装的;掩饰的。常指外表、身份或真实意图被刻意隐藏起来。也可引申为“以……为幌子/借口的”(如 disguised as)。

发音 Pronunciation

/ dɪsˈɡaɪzd /

例句 Examples

He walked into the room disguised as a waiter.
他乔装成服务员走进了房间。

Her compliment was a disguised criticism, meant to embarrass him in public.
她的称赞其实是掩饰过的批评,意在当众让他难堪。

词源 Etymology

来自 disguise(伪装),词根与古法语 desguisier 有关,含“改变外观、改头换面”之意;后发展为“掩盖真实身份/意图”。dis- 在此带有“使……不同/改变”的意味,guise 与“外表、装束”相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Twelfth Night(William Shakespeare)——剧情中多次出现“乔装/伪装”主题(如角色以不同身份示人),常用 disguise/disguised 相关表达来推动误会与戏剧冲突。
  • The Count of Monte Cristo(Alexandre Dumas)——人物通过改换身份与外表进行复仇与行动,文本中常出现 disguise/disguised 的叙述用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2458 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 13:23 · PVG 21:23 · LAX 05:23 · JFK 08:23
♥ Do have faith in what you're doing.