Ding

释义 Definition

ding 常指（铃、提示音等的）“叮”的一声；也可作动词表示发出这种短促清脆的声音。口语中还可指（把车门等）磕出小凹痕，或在评分/评价中扣分、挑毛病（较常见于 *ding someone/something for...*）。

发音 Pronunciation

/dɪŋ/

例句 Examples

The elevator went ding.
电梯“叮”地响了一声。

The reviewer dinged the proposal for vague timelines, even though the core idea was strong.
尽管核心想法很有力，评审仍因时间规划含糊而对该方案扣分/挑刺。

词源 Etymology

ding 属于拟声词（onomatopoeia），模仿铃声或金属轻碰时短促清亮的声音；英语中此类“声音词”常直接来自人们对声音的模仿，用于叙述和描写（尤其在文学、漫画、口语叙事中常见）。

相关词 Related Words

• Bell
• Chime
• Ring
• Jingle
• Clang
• Tinkle
• Dent
• Nick

文学作品 Literary Works

• Edgar Allan Poe（埃德加·爱伦·坡）《The Bells》：诗中反复出现 “ding-dong” 等拟声表达，用来营造不同钟声的节奏与氛围。
• 传统童谣《Ding Dong Bell》：以 ding dong 模拟钟声，是英语世界广为流传的押韵短诗之一。