V2EX  ›  英汉词典

Dhammapada

释义 Definition

《法句经》:佛教(上座部传统)巴利语经典之一,由简短偈颂组成,内容多为关于道德修行、心念训练、智慧与解脱的格言式教导。(在不同传统与译本中名称与分篇略有差异。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdɑːməˈpɑːdə/ (英语常见读法)

例句 Examples

I read the Dhammapada every morning for inspiration.
我每天早上读《法句经》来获得启发。

In the Dhammapada, many verses emphasize that mastering the mind is essential for ending suffering.
《法句经》中许多偈颂强调:要止息痛苦,关键在于调伏内心。

词源 Etymology

Dhammapada 来自巴利语(Pāli):dhamma(法、真理、教导)+ pada(句、足、偈句/诗行),合起来大意为“法之句”或“真理的偈颂”。中文常译作《法句经》(亦见“法句”“法句集”等译名)。

相关词 Related Words

文学与著作中的出现 Literary Works

  • 《The Dhammapada》(多种英译本;如 Max Müller、Eknath Easwaran 等译本中直接使用该词)
  • 《Khuddaka Nikāya(小部)》(巴利三藏经藏中的一部,包含 Dhammapada
  • 《The Teachings of the Buddha》(多种佛教入门选集类著作常引用并提及 Dhammapada
  • 《What the Buddha Taught》(Walpola Rahula 著,讨论佛陀教义时常引述《法句经》偈颂并提及其名称)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2211 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:14 · PVG 23:14 · LAX 07:14 · JFK 10:14
♥ Do have faith in what you're doing.