Desegregation

Definition / 定义

（尤指在学校、住房、公共设施等方面的）废除种族隔离；取消隔离政策。常用于美国民权运动与相关法律、政策语境中。

Pronunciation / 发音

/diːˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən/

Examples / 例句

Desegregation changed many public schools.
废除种族隔离改变了许多公立学校。

Although the law required desegregation, local resistance and uneven funding meant that integration progressed slowly and imperfectly.
尽管法律要求取消隔离，但地方阻力和资金分配不均导致融合推进缓慢且并不完善。

Etymology / 词源

由前缀 de-（表示“去除、取消”）+ segregation（“隔离、分离”）构成。Segregation 源自拉丁语 segregare，意为“把……从群体中分开”。因此 desegregation 字面意思就是“把隔离状态取消”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

Martin Luther King Jr., Why We Can’t Wait（《为什么我们不能等待》）：讨论民权运动背景下的（去）隔离与社会变革。
Taylor Branch, Parting the Waters: America in the King Years 1954–63（《分水岭：金恩时代的美国》）：大量叙述学校与公共领域的废除隔离进程。
C. Vann Woodward, The Strange Career of Jim Crow（《吉姆·克劳的奇特生涯》）：分析美国南方种族隔离制度及其走向瓦解（含废除隔离讨论）。