Derivatization

Definition / 释义

derivatization（衍生化）：指把一种化合物通过化学反应转变为其“衍生物（derivative）”的过程，以便改善其性质（如挥发性、稳定性、溶解性、检测灵敏度），常用于分析化学/色谱-质谱（GC/MS、LC/MS）等样品前处理。
（在语言学中也可指“派生构词/派生过程”的概念，但最常见用法在化学与分析领域。）

Pronunciation / 发音

/ˌdɛrɪvətaɪˈzeɪʃən/

Examples / 例句

The lab uses derivatization to make the compound easier to detect.
实验室通过衍生化让该化合物更容易被检测到。

Before GC-MS analysis, amino acids often require derivatization to increase volatility and improve separation.
在进行 GC-MS 分析之前，氨基酸常常需要衍生化以提高挥发性并改善分离效果。

Etymology / 词源

来自 derive（派生、导出） + -atize（使成为……/使……化） + -ation（名词后缀，表示过程），字面意思是“使其成为派生物的过程”。在化学语境中，“派生物”指由原化合物经特定反应得到、但更便于分析或应用的产物。

Related Words / 相关词

• Derivative
• Derivation
• Functionalization
• Esterification
• Silylation
• Acetylation
• Chromatography
• Volatility
• Sample Preparation

In Literature / 文学与作品中的用例

• Principles of Instrumental Analysis（Skoog, Holler, Crouch）：在色谱与样品前处理相关章节中常讨论 derivatization 的目的与方法。
• Quantitative Chemical Analysis（Daniel C. Harris）：在定量分析与方法学部分常提到以衍生化提升检测性能的策略。
• Handbook of Gas Chromatography（相关编著类手册）：在 GC 应用与衍生化试剂/流程条目中频繁出现该词。