V2EX  ›  英汉词典

Delux

释义 Definition

delux 常见为 deluxe 的非标准拼写或缩写形式,意思是“豪华的;高级的;加量/升级版的”(多用于商品、服务、套餐等名称中)。也可作名词,指“豪华版/高级版”。

发音 Pronunciation

/dɪˈlʌks/

例句 Examples

I booked a deluxe room for two nights.
我订了两晚的豪华房。

The album’s deluxe edition includes extra tracks and a booklet with rare photos.
这张专辑的豪华版包含加收曲目,并附带一本收录珍贵照片的小册子。

词源 Etymology

来自法语 de luxe,字面意思是“(属于)奢华的/高档的”,后来进入英语,常用于商业语境表示“更高配置、更精致、更贵的版本”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Deluxe: How Luxury Lost Its Luster(Dana Thomas):书名中使用 Deluxe,讨论奢侈品与“豪华”概念的变迁。
  • The Deluxe Transitive Vampire(Karen Elizabeth Gordon):书名中使用 Deluxe,以“豪华版”的戏谑语感凸显其独特风格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2756 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:05 · PVG 13:05 · LAX 21:05 · JFK 00:05
♥ Do have faith in what you're doing.