V2EX  ›  英汉词典

Declamation

定义 Definition

declamation 是一个名词,指慷慨激昂的演说或朗诵,尤其指带有修辞技巧和情感表达的正式演讲或背诵。也可以指言辞夸张、带有煽动性的激烈言论。

发音 Pronunciation

/ˌdɛk.ləˈmeɪ.ʃən/

例句 Examples

The student won first place in the declamation contest at school.
那位学生在学校的朗诵比赛中获得了第一名。

His speech turned into a passionate declamation against injustice, leaving the entire audience deeply moved.
他的演讲变成了一场反对不公的慷慨陈词,令全场观众深受感动。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 declamatio,由动词 declamare 派生而来,其中 de- 表示"加强",clamare 意为"呼喊、喊叫"。在古罗马时期,declamation 是修辞学训练的重要组成部分,学生们通过模拟演说来练习雄辩术。该词经由古法语 déclamation 进入英语,至今保留了"正式演说"和"激昂陈词"的含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 昆体良(Quintilian)的《雄辩术原理》(Institutio Oratoria)中,declamation 被详细讨论为古罗马修辞教育的核心训练方式。
  • 莎士比亚在《哈姆雷特》(Hamlet)中,哈姆雷特请求演员进行一段慷慨激昂的 declamation,展现了该词在戏剧表演中的含义。
  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中多次使用该词来描写律师和政客们的夸张演说风格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2572 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:08 · PVG 12:08 · LAX 21:08 · JFK 00:08
♥ Do have faith in what you're doing.