debt ratio:债务比率(负债比率),用于衡量一个个人或企业的负债水平相对于其资产或收入/资本的比例。在公司财务中最常见的含义是:
/dɛt ˈreɪʃioʊ/
(BrE) /dɛt ˈreɪʃiəʊ/
The company’s debt ratio is 40%.
这家公司的债务比率是40%。
As interest rates rose, analysts watched the firm’s debt ratio closely to assess whether it could still finance expansion without increasing solvency risk.
随着利率上升,分析师密切关注该公司的债务比率,以评估它是否还能在不加大偿债风险的情况下为扩张融资。
debt 源自古法语 dette,进一步追溯到拉丁语 debitum(“所欠之物/债务”)。ratio 源自拉丁语 ratio(“计算、比例、关系”)。合在一起,debt ratio 字面义即“债务的比例”,在现代会计与财务分析中发展为衡量杠杆与偿债压力的重要指标。