V2EX  ›  英汉词典

Data Subject

释义 Definition

data subject:数据主体;指其个人数据被收集、使用、存储或处理的自然人(例如客户、员工、网站用户)。常见于隐私保护与数据保护法律语境(如 GDPR)。也可泛指“数据所指涉的个人”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdeɪtə ˈsʌbdʒɪkt/(也常见 /ˈdætə ˈsʌbdʒekt/)

例句 Examples

The company must inform the data subject how their data will be used.
公司必须告知数据主体其数据将如何被使用。

Under GDPR, a data subject can request access, correction, or deletion of personal data, unless certain legal exceptions apply.
在《通用数据保护条例》(GDPR) 下,数据主体可以请求访问、更正或删除个人数据,除非适用某些法定例外。

词源 Etymology

该词组由 data(数据) + subject(主体/对象)构成。这里的 subject 不是“学科”的意思,而是“被涉及、被处理的对象/当事人”。“data subject”在现代主要作为法律术语固定下来,用于强调“个人数据权利的归属者”这一身份。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

  • **Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation, GDPR)**(欧盟《通用数据保护条例》:系统性使用并定义 data subject 相关权利)
  • Information Privacy Law(Daniel J. Solove & Paul M. Schwartz,信息隐私法教材:在数据保护框架下频繁讨论 data subject
  • The Right to Privacy(法律与隐私权经典讨论脉络中常以“数据主体/个人”作为权利主体展开,相关版本与后续著述中常引入 data subject 概念)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2128 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 11:28 · PVG 19:28 · LAX 03:28 · JFK 06:28
♥ Do have faith in what you're doing.