Critical Process

Definition / 释义

“关键过程；重要流程”：指在某个系统、项目或生产/管理活动中对结果成败、质量、安全或合规性起决定作用的步骤或流程环节。常见于工程、制造、医疗、质量管理与组织运营等语境。（在文学与学术写作中也可指“批评/评审的关键过程”，但更常见的是上述“关键流程”含义。）

Pronunciation / 发音

/ˈkrɪtɪkəl ˈprɑːses/；/ˈkrɪtɪkəl ˈprəʊses/

Examples / 例句

The critical process is checked every day to prevent mistakes.
关键流程每天都会被检查，以防止错误。

In regulated industries, documenting the critical process helps ensure safety, traceability, and compliance across the entire supply chain.
在受监管行业中，记录关键过程有助于在整个供应链范围内确保安全、可追溯性与合规性。

Etymology / 词源

critical 源自希腊语 kritikos（“善于判断的、批判的”），与“判断、评估、决定性关头”的含义相关；process 源自拉丁语 processus（“前进、推进、进程”）。合在一起时，critical process 直观表达“对结果至关重要的推进步骤/流程”。

Related Words / 相关词

• Crucial
• Key
• Vital
• Bottleneck
• Workflow
• Procedure
• Protocol
• Quality-Control
• Risk-Assessment

Literary Works / 文学作品

• The Toyota Way（Jeffrey K. Liker）——在精益管理语境中常以“关键流程/关键步骤”的方式讨论类似搭配与概念。
• Out of the Crisis（W. Edwards Deming）——质量管理经典著作，讨论过程中“关键环节/关键过程”的识别与控制。
• The Goal（Eliyahu M. Goldratt）——以生产与运营管理为主题，围绕流程、瓶颈与关键步骤展开（与 critical process 的管理语境高度相关）。