Creepy

释义 Definition

（尤指因怪异、阴森或令人不安而）让人毛骨悚然的，令人害怕的；也可指“诡异的、不舒服的”。（另有较少见用法：指会让人不适的人或行为。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkriːpi/

例句 Examples

The old house looks creepy at night.
那座老房子在夜里看起来很阴森。

He felt a creepy sensation that someone was watching him from the dark hallway.
他有一种毛骨悚然的感觉，仿佛有人在黑暗的走廊里盯着他。

词源 Etymology

“creepy”来自动词“creep”（爬行、悄悄移动）。早期含义与“像虫子一样爬、慢慢挪动”有关，后来引申为“让人起鸡皮疙瘩的感觉”（好像有什么东西在身上爬），再进一步发展为“诡异、阴森、令人不安”的意思。

相关词 Related Words

• Eerie
• Spooky
• Scary
• Unsettling
• Sinister
• Chilling
• Weird
• Ominous

文学作品 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）：描写氛围时常用与“creepy”同类的阴森、不安感语汇；现代版本与评论中也常用“creepy”概括这种氛围。
• Dracula（Bram Stoker）：哥特式恐怖场景常被读者与译评用“creepy”形容其阴冷、诡异的氛围。
• The Turn of the Screw（Henry James）：以心理恐怖与不确定的惊悚感著称，常被概括为“creepy”的经典作品。