V2EX  ›  英汉词典

Corporate Strategy

定义 Definition

“Corporate strategy” 指公司层面的总体战略:企业为了实现长期目标,在业务组合(进入/退出哪些行业)资源配置协同效应并购与投资、以及整体竞争定位等方面所做的顶层规划与决策。(也常与“business strategy/竞争战略”(单一业务层面)相对。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːrpərət ˈstrætədʒi/

例句 Examples

Our corporate strategy focuses on sustainable growth.
我们的公司战略聚焦于可持续增长。

After acquiring two startups, the firm revised its corporate strategy to integrate R&D, streamline operations, and expand into overseas markets.
在收购两家初创公司后,该公司调整了公司战略,以整合研发、精简运营,并拓展海外市场。

词源 Etymology

  • corporate 来自拉丁语 corpus(“身体、团体”),引申为“公司的、法人团体的”。
  • strategy 源于希腊语 strategos(“将军”),原指军事统帅与谋略,后扩展到商业与管理领域,表示“总体谋划与行动方案”。
    合起来,“corporate strategy” 强调公司整体层面的“统筹与取舍”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Corporate Strategy(Igor Ansoff):早期系统讨论公司战略与增长方向的经典管理著作。
  • The Concept of Corporate Strategy(Kenneth R. Andrews):以“公司使命与政策”视角阐释公司层战略框架。
  • Competitive Strategy(Michael E. Porter):虽以竞争战略著称,但书中频繁在公司与业务层战略关系上使用并讨论 “corporate strategy”。
  • Contemporary Strategy Analysis(Robert M. Grant):当代战略分析教材,常以 “corporate strategy” 章节讨论多元化、并购与协同。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:01 · PVG 06:01 · LAX 14:01 · JFK 17:01
♥ Do have faith in what you're doing.