coronate（正式/罕用）
/ˈkɒrəneɪt/
They coronated the new king in a small ceremony.
他们在一个小型仪式上为新国王加冕。
In the poem, the hero is coronated not with gold, but with laurel for his courage.
在这首诗里，英雄得到的不是金冠加冕，而是以月桂象征其勇气与荣誉。
源自拉丁语 corōna（“花冠、王冠”）及相关动词形式（意为“加冠/加冕”），进入英语后形成较为书面、偏古典的用法；现代英语里更常用 crown 表达“加冕/授冠”。
coronate 本词在现代常读的英语文学名著中属低频/偏古雅用词，更常作为 crown 的诗性替代出现；读者在文学阅读中更常遇到其常用同义词 crown，以及同源词 coronation / corona（用于“加冕”“冠状/光环”等意象或叙述）。
Select Language