Cornerstone

释义 Definition

“Cornerstone”本义是“（建筑物的）奠基石、基石（常在墙角处，用来定位并支撑结构）”；引申义为“基础、基石、核心支柱”，常用于抽象概念（如制度、信念、政策、关系等的根本）。

发音 Pronunciation

/ˈkɔːrnərstoʊn/

例句 Examples

The cornerstone of the building was laid in 1901.
这座建筑的奠基石于1901年安放。

Trust is the cornerstone of a healthy relationship, without which even small problems can grow into serious conflicts.
信任是健康关系的基石；没有它，即使小问题也可能演变成严重冲突。

词源 Etymology

“Cornerstone”由“corner（角落）+ stone（石头）”构成，最初指建筑中位于角部、用于定位与承重的重要石块。由于“基石”象征“稳固与起点”，后来在英语中广泛引申为“某事物赖以成立的基础或核心原则”。

相关词 Related Words

• Foundation
• Pillar
• Bedrock
• Keystone
• Basis
• Fundamental
• Mainstay
• Core

文学作品 Literary Works

• 《圣经》（Bible）：常见“cornerstone”作为宗教隐喻，象征根基、拣选与建立（不同译本措辞略有差异）。
• John Steinbeck《伊甸之东》（East of Eden）：作品中多处使用“cornerstone”一类的基础隐喻来谈论价值与人生支点（具体版本措辞可能不同）。
• Martin Luther King Jr.《我有一个梦想》（I Have a Dream，演讲文本常以文集形式出版）：相关语境中会出现“cornerstone”式的“基石”隐喻，用以强调原则与正义的根本性（不同整理版本用词可能略有出入）。