Coordinate System

释义 Definition

“坐标系”：用一组约定的坐标（如 (x, y, z)）来确定点的位置、描述图形与空间关系的数学/物理工具。常见的有直角坐标系（笛卡尔坐标系）、极坐标系、球坐标系等。

发音 Pronunciation (IPA)

/koʊˈɔːrdɪnət ˈsɪstəm/

例句 Examples

The point (3, 2) is in the coordinate system.
点（3，2）在这个坐标系中。

To model the satellite’s orbit, engineers chose a coordinate system centered on Earth and adjusted it as the spacecraft moved.
为了建模卫星轨道，工程师选择了以地球为中心的坐标系，并随着航天器运动对其进行调整。

词源 Etymology

“coordinate”来自拉丁语 *co-*（共同）+ ordinare（排列、安排），原意有“共同排列/对应安排”的含义；“system”来自希腊语 systema，意为“组合在一起的整体”。合起来，“coordinate system”字面上就是“把位置按规则对应排列的一整套体系”，用于把空间中的位置用数字规则表达出来。

相关词 Related Words

• Axis
• Cartesian
• Coordinate
• Graph
• Origin
• Plane
• Vector

文学与著作中的用例 Literary Works

• René Descartes《La Géométrie》（《几何学》）：提出并系统化了用坐标表示几何对象的思想，奠定“笛卡尔坐标系”的基础。
• James Stewart《Calculus》（《微积分》）：在函数图像、曲线与曲面等章节中频繁使用“coordinate system”来建立几何与代数的对应。
• Stephen Hawking《A Brief History of Time》（《时间简史》）：在讨论时空与参考系相关概念时，会涉及坐标与坐标系的表述（常以物理语境出现）。