controlled variable(控制变量):在实验或研究中被刻意保持不变的因素,用来确保观察到的结果变化主要来自自变量(independent variable),从而提高结论的可靠性。(也常称 control variable)
/kənˈtroʊld ˈvɛriəbəl/
In our plant experiment, the controlled variable is the amount of water each plant receives.
在我们的植物实验中,控制变量是每株植物得到的水量。
To test whether light affects growth, the researcher changed only the light level while keeping temperature, soil type, and watering schedule as controlled variables.
为了检验光照是否影响生长,研究者只改变光照强度,同时把温度、土壤类型和浇水时间表保持为控制变量。
controlled 来自动词 control(控制、管理),强调“被人为控制住”;variable 来自拉丁语 variabilis(可变化的),指“会变化的因素”。合起来就是“在研究中本来可能变化、但被研究者控制为不变的因素”。