V2EX  ›  英汉词典

Contrite

定义 Definition

contrite(形容词):指因做错事而深感懊悔、内疚,态度真诚地认错、悔改。(也可引申为语气/神情显得悔恨。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈtraɪt/

例句 Examples

He looked contrite after realizing he had hurt her feelings.
他意识到自己伤害了她的感情后,看起来很懊悔。

Though he publicly apologized, his contrite tone suggested he had reflected deeply on the consequences of his actions.
尽管他公开道歉,但他那真诚懊悔的语气表明他已深刻反思自己行为带来的后果。

词源 Etymology

来自拉丁语 contritus,原意有“磨碎的、压碎的”,引申到宗教与道德语境中,表示“心被痛悔所‘击碎’”,即真心悔改的状态。后来进入英语,固定为“深感悔恨、诚恳认错”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare 的戏剧中常出现与“悔恨、认罪、赎罪”相关的表达(如角色以 contrite 或近义词描述悔悟姿态),在英文文学里属于常见的道德情感词汇。
  • 在英语宗教与道德写作传统(讲道文、忏悔文本等)中,contrite 也频繁出现,用来描述“真心痛悔”的心态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2967 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:18 · PVG 13:18 · LAX 21:18 · JFK 00:18
♥ Do have faith in what you're doing.