Contractors(名词复数)指“承包商;合同工/外包服务提供者”:与个人或机构签订合同,在约定期限内提供工程、劳务或专业服务的人或公司。(单数:contractor)
常见语境:建筑施工、政府采购、IT外包、维修服务等。
/ˈkɑːntræktərz/
The contractors finished the roof in two days.
承包商两天就把屋顶完工了。
After the storm, the city hired contractors to repair roads and restore power, but delays raised costs.
暴风雨过后,市政府雇了承包商修路并恢复供电,但延误导致成本上升。
contractor 来自 contract(合同)。contract 源于拉丁语 contractus(“缔结、订立”),与 *con-*(共同)+ trahere(拉、牵引)有关,原意有“把条款‘拉到一起’并约定”的感觉。加上表示“从事某事的人”的后缀 -or,形成 “contractor(签约提供服务的人/公司)”。
(该词更常见于商业/法律/政策与纪实写作中,尤其涉及政府外包与承包体系。)