connoisseur(名词):行家;鉴赏家,尤指在艺术、葡萄酒、食物、音乐等方面具有丰富经验与精细品味、能作出鉴别与评价的人。(在某些语境中也可泛指“内行”,但常带“懂行且有品味”的意味。)
/ˌkɒnəˈsɜːr/(英式), /ˌkɑːnəˈsɝː/(美式)
She’s a connoisseur of French wine.
她是法国葡萄酒的鉴赏家。
Known as a connoisseur with an exacting palate, he could identify the region and vintage from a single sip.
他以口味挑剔的行家而闻名,只需一小口就能辨认出产区和年份。
该词通过法语 connoisseur 进入英语,源自动词 connaître(“了解、认识”)。本义强调“懂得、识别的人”,后来固定指在某一领域具备鉴赏力与判断力的“行家/鉴赏家”。