Congratulations

定义 Definition

“congratulations” 表示“祝贺；恭喜”，用于对他人的成就、好消息或重要时刻表达祝福与赞赏。（也可用于正式场合的书面祝贺语。）

发音 Pronunciation

/ kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz /

例句 Examples

Congratulations on your new job!
恭喜你找到新工作！

Congratulations on graduating with honors; your hard work truly paid off.
祝贺你以优异成绩毕业；你的努力真的得到了回报。

词源 Etymology

“congratulations” 来自拉丁语 congratulatio，由 *con-*（共同、一起）+ gratulari（表示喜悦、致贺）构成，原意带有“与他人一同欢喜、共同庆贺”的色彩。

相关词 Related Words

• Applause
• Celebrate
• Compliment
• Commend
• Congrats
• Felicitations
• Kudos
• Praise
• Salute
• Well-done

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物在社交往来中常用“congratulations”表达礼节性的祝贺与寒暄。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：在叙事与对话中出现用于表达对事件或决定的祝贺。
• Little Women（Louisa May Alcott）：家庭与朋友间的对话语境中可见此类祝贺表达。