common ancestor:共同祖先;指两个或多个物种、群体或家族谱系在过去共享的同一位祖先(常用于进化生物学与家谱/遗传学语境)。另在更宽泛语境中,也可指“共同的起源人物/来源”。
/ˈkɑːmən ˈænsɛstər/
Humans and chimpanzees share a common ancestor.
人类和黑猩猩拥有共同祖先。
Genetic evidence suggests that several island species diverged from a common ancestor after they became geographically isolated.
遗传证据表明,几个岛屿物种在发生地理隔离后,从同一共同祖先分化而来。
common 源自拉丁语 communis(“共有的、共同的”);ancestor 源自拉丁语 antecessor(“先行者、前辈”)。组合成 common ancestor,字面即“共享的前辈/祖先”,在现代科学语境中常用来表达“谱系上的共同起点”。