Color Confinement

释义 Definition

色禁闭（颜色禁闭）：量子色动力学（QCD）中的核心现象，指带“色荷”的粒子（如夸克、胶子）无法被单独观测到，只能以“无色”的束缚态形式出现（如强子：质子、中子、介子等）。在日常实验中，人们只能探测到由它们组成的复合粒子，而不是孤立的夸克或胶子。

发音 Pronunciation

/ˈkʌlər kənˈfaɪnmənt/

例句 Examples

Color confinement means we never see a single quark by itself.
色禁闭意味着我们从来不会看到一个单独存在的夸克。

In quantum chromodynamics, color confinement explains why attempts to pull quarks apart typically produce new quark–antiquark pairs, forming hadrons instead of isolating quarks.
在量子色动力学中，色禁闭解释了为何试图把夸克拉开时，往往会产生新的夸克—反夸克对，最终形成强子，而不是得到孤立夸克。

词源 Etymology

color 在这里不是“颜色”视觉意义，而是物理学里对强相互作用“电荷”类型的比喻性命名（常说三种“色”）。confinement 意为“限制、禁闭”。合在一起，“color confinement” 直译为“色（荷）被禁闭”，强调色荷粒子被强力束缚，无法自由分离。

相关词 Related Words

• Asymptotic Freedom
• Color Charge
• Gluon
• Hadron
• Quark
• Quantum Chromodynamics
• Strong Interaction

文献与作品 Literary Works

• An Introduction to Quantum Field Theory（Peskin & Schroeder）——在 QCD 章节讨论禁闭作为非微扰现象的重要性。
• Introduction to Elementary Particles（David J. Griffiths）——用入门方式解释为何“看不到自由夸克”，并引出禁闭概念。
• The Quantum Theory of Fields, Volume II: Modern Applications（Steven Weinberg）——在强相互作用与 QCD 相关讨论中涉及禁闭问题与理论框架。