殖民主义:一种政治与经济体系/实践,指一个国家通过军事、政治控制、移民占领或经济支配,统治并剥削另一个地区或民族,常伴随文化同化与资源掠夺。(该词在不同语境中也可指“殖民统治时期/制度”。)
/kəˈloʊniəlɪzəm/
Colonialism shaped the region’s borders.
殖民主义塑造了该地区的边界。
Colonialism not only extracted resources but also reshaped education, language, and local identities for generations.
殖民主义不仅掠夺资源,也在几代人中重塑了教育、语言与地方身份认同。
colonialism 源自 colonial(殖民的)+ -ism(表示“主义/体系”的后缀)。colonial 来自拉丁语 colonia(殖民地、移民聚落),与 colonus(农夫、定居者)相关。整体含义逐渐固定为“建立并维持殖民地的制度与意识形态”。