V2EX  ›  英汉词典

Cochin

释义 Definition

Cochin(常作专有名词)主要有两种常见用法:

  1. 科钦:印度喀拉拉邦沿海城市的旧称,现更常用名为 Kochi(科奇)
  2. 科钦鸡:一种体型大、羽毛蓬松的家鸡品种,19世纪在英语世界流行(也常与“Shanghai chicken”等早期名称相关)。
    (注:在不同语境中可能指地名或鸡的品种。)

发音 Pronunciation

/ˈkoʊtʃɪn/

例句 Examples

I visited Cochin during my trip to Kerala.
我在喀拉拉邦旅行时去了科钦。

The farmer keeps a Cochin because it’s calm and has striking feathering.
这位农民养了一只科钦鸡,因为它性情温顺,而且羽毛非常醒目。

词源 Etymology

作为地名时,Cochin是英语对印度西海岸城市名称的旧式拼写与称呼,现代英语中更常见 Kochi(受当地语言与官方拼写影响)。作为鸡的品种名时,Cochin与19世纪欧洲、北美对亚洲家鸡的引入与命名有关,名称与“来自亚洲(含中国沿海贸易)”的印象相联系,后来固定为特定品种名称。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《环游世界八十天》(Jules Verne):部分英译本/旧译本中会使用 Cochin 指代该城市(与现代常用的 Kochi 并存于不同版本与时代的译名中)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2290 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:48 · PVG 16:48 · LAX 00:48 · JFK 03:48
♥ Do have faith in what you're doing.