co-register（动词）：使（两幅或多幅图像、数据、坐标系等）精确对齐并匹配到同一参照框架，以便进行比较、叠加或分析。常见于医学影像（如 CT 与 MRI）、遥感、计算机视觉与 GIS 等领域。
/ˌkoʊˈredʒɪstər/
We co-registered the MRI and CT scans to compare the lesion accurately.
我们将 MRI 和 CT 扫描进行了配准，以便准确比较病灶。
After co-registering satellite images from different dates, the researchers measured subtle changes in the coastline.
在将不同日期的卫星图像配准之后，研究人员测量了海岸线的细微变化。
由前缀 **co-**（“共同、一起”）+ register（“登记；校准；对齐到同一基准”）构成。这里的 register 取“使对准/匹配基准”的技术含义，因此 co-register 强调“把两者（或多者）对到同一个坐标/参考系中”。
该词更偏技术术语，常见于学术论文、工程文档与医学影像/遥感教材中；在传统文学作品中出现相对少见。
Select Language