V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Measure Word

Classifier

Definition / 释义

classifier分类者;分类器。常指用于把事物分门别类的人、装置或程序;在语言学中也指名词分类词(如汉语里的“个、只、本”等,用来标示名词类别或计数方式)。在机器学习中常指“分类模型/分类器”。

Pronunciation / 发音

/ˈklæsɪfaɪər/

Examples / 例句

A spam classifier blocked the email.
垃圾邮件分类器拦截了这封邮件。

In Mandarin, a classifier is often required between a number and a noun, such as “三本书.”
在普通话中,数字和名词之间常常需要量词/分类词,比如“三本书”。

Etymology / 词源

来自 classify(分类)+ -er(表示“做……的人/物”),字面意思是“用来分类的东西/人”。其中 classify 源自 class(类别、等级),再往上可追溯到拉丁语 classis(阶层、类别)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品示例

  • Leonard Bloomfield, Language(语言学经典教材中讨论语法分类与相关术语,常涉及“classifier”概念)
  • Yuen Ren Chao, A Grammar of Spoken Chinese(系统讨论汉语语法结构,包含量词/分类词用法)
  • Charles N. Li & Sandra A. Thompson, Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar(对普通话语法的参考语法书,专章或多处涉及 classifiers)
  • Dixon, R. M. W., Basic Linguistic Theory(语言类型学与语法理论框架中讨论名词分类系统与 classifiers)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2387 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:46 · PVG 21:46 · LAX 05:46 · JFK 08:46
♥ Do have faith in what you're doing.