classicism(名词):古典主义;在艺术、文学、建筑等领域中,强调以古希腊罗马或“经典”范式为标准,追求秩序、比例、克制、和谐与清晰结构的一种审美与创作倾向。(在不同学科里也可泛指“崇尚经典”的立场;另有较少见的用法指语言或风格上的“古典化”。)
/ˈklæsɪˌsɪzəm/
Classicism values balance and restraint.
古典主义重视平衡与克制。
In the late eighteenth century, classicism in architecture revived ancient forms to express civic order and rational ideals.
在18世纪末,建筑上的古典主义复兴了古代的形式,以表达城市秩序与理性理想。
来自 classic(经典的、古典的),其词根与拉丁语 classicus 有关,原意与“等级、类别”相关,后来引申为“第一流的、典范的”。后缀 -ism 表示“主义、思潮、风格”,因此 classicism 字面即“以经典为准则的一种主义/风格”。