V2EX  ›  英汉词典

Choreograph

发音 Pronunciation

/ˈkɔːr.i.ə.ɡræf/

定义 Definition

动词,指为舞蹈或表演设计和编排动作序列;也可引申为精心策划或安排某件事情的每一个步骤。

例句 Examples

She was invited to choreograph the opening ceremony of the festival.
她受邀为节日开幕式编排舞蹈。

The director carefully choreographed every scene in the film to ensure that even the smallest gestures conveyed deep emotion.
导演精心编排了电影中的每一个场景,确保即使是最微小的动作也能传达深刻的情感。

词源 Etymology

该词源自希腊语 khoreia(舞蹈)和 graphein(书写、记录)。最初 choreography 一词在18世纪指的是用符号记录舞蹈动作的方法。到了20世纪,动词 choreograph 作为逆构词(back-formation)从 choreography 衍生而来,意义也从单纯的"记录舞蹈"扩展为"创作和编排舞蹈动作",并进一步引申为"精心策划安排"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在琼·阿科切拉(Joan Acocella)的舞蹈评论文集 Twenty-eight Artists and Two Saints 中,choreograph 频繁出现,用以讨论巴兰钦等编舞大师如何为经典芭蕾编排动作。
  • 在玛莎·格雷厄姆(Martha Graham)的自传 Blood Memory 中,她多次使用该词描述自己创作现代舞的过程与理念。
  • 在政治类非虚构作品中,该词常被引申使用,例如鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)的著作中用 "carefully choreographed" 来形容白宫精心策划的政治活动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3163 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:04 · PVG 08:04 · LAX 17:04 · JFK 20:04
♥ Do have faith in what you're doing.