V2EX  ›  英汉词典

Chernivtsi

Definition 定义

Chernivtsi:切尔诺夫策(乌克兰西南部城市,切尔诺夫策州首府),历史上属于布科维纳(Bukovina)地区;在奥匈帝国时期常以德语旧名 Czernowitz(切尔诺维茨)为人所知。

Pronunciation 发音

/ˈtʃɜːrnɪvtsi/

Examples 例句

Chernivtsi is a city in southwestern Ukraine.
切尔诺夫策是乌克兰西南部的一座城市。

After the conference, she traveled to Chernivtsi to study the region’s multicultural history and architecture.
会议结束后,她前往切尔诺夫策,研究该地区多元文化的历史与建筑。

Etymology 词源

名称来自乌克兰语 Чернівці(Chernívtsi),英语拼写 Chernivtsi 是对该乌克兰语地名的转写。历史上该城在德语中常称 Czernowitz,反映了当地在不同帝国与语言环境(乌克兰语、德语、罗马尼亚语等)下的命名传统与变迁。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • Gregor von Rezzori:《The Snows of Yesteryear》(回忆与叙事中涉及布科维纳与切尔诺维茨/切尔诺夫策的文化记忆)
  • Aharon Appelfeld:《The Story of a Life》(作者回忆录,写到其在切尔诺维茨/切尔诺夫策的成长背景与时代变迁)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   992 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:15 · PVG 01:15 · LAX 09:15 · JFK 12:15
♥ Do have faith in what you're doing.