“Charismatic” 意为“有魅力的;有感召力的(尤指能吸引、影响他人的个人气质或领导力)”。常用于形容领导者、演讲者、公众人物等。
/ˌkærɪzˈmætɪk/
She is charismatic and makes everyone feel welcome.
她很有魅力,会让每个人都感到受欢迎。
The charismatic leader inspired thousands with a vision of change, even in the face of strong opposition.
这位富有感召力的领袖以变革愿景激励了成千上万人,即使面对强烈反对也不退缩。
“Charismatic” 来自名词 “charisma”,源于希腊语 kharisma(意为“恩赐、天赋”),与 kharis(“恩典、魅力、优雅”)相关。后来在宗教与社会语境中逐渐引申为“能感动并影响他人的个人魅力/感召力”。