“categories”是 category 的复数形式,常指“(对事物进行归类后的)类别、分类;范畴”。在日常与学术语境中都很常见。
/ˈkætəˌɡɔːriz/(美式常见亦可为 /ˈkætəˌɡɔːriz/)
We sorted the books into three categories.
我们把书分成了三类。
The study compares categories of behavior across different cultures, highlighting both shared patterns and local differences.
这项研究比较了不同文化中的行为类别,强调了共同模式与本地差异。
category 源自希腊语 katēgoria(原意与“陈述、指控、论述”相关),后经拉丁语进入英语,逐渐发展为“用来描述与归纳事物的范畴/类别”的意义;categories 是其复数形式。