V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Buss, Busboy

Busser

释义 Definition

(餐厅)收台员;清桌员:在餐厅里负责清理用过的餐盘、杯具,擦拭桌面,补充餐具和协助服务员的人。(也常被称为 busboy / busgirl

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʌsər/

例句 Examples

The busser cleared the table in under a minute.
收台员不到一分钟就把桌子清理干净了。

During the dinner rush, the busser worked nonstop, resetting tables so new guests could be seated quickly.
晚餐高峰期,收台员一直忙个不停,不断翻台,让新客人能尽快入座。

词源 Etymology

busser 来自餐饮业动词 to bus(清理餐桌、收走用过的餐具)。这个 bus 一般被认为与法语 débarrasser(清除、收走)有关,后来在英语口语与行业用法中固定下来,形成表示“做清桌工作的人”的 busser

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该词常见于描写餐饮行业与前厅后厨生态的英语作品中,例如:

  • Anthony Bourdain《Kitchen Confidential》(餐饮业纪实写作中常用到如 busser 等岗位词)
  • Stephanie Danler《Sweetbitter》(以餐厅职场为背景的小说中常出现相关岗位称呼)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4451 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 06:47 · PVG 14:47 · LAX 22:47 · JFK 01:47
♥ Do have faith in what you're doing.