burbling（形容词/动名词）：（水等）汩汩作响、咕噜咕噜冒泡般地流动/发声；也可指人欢快而急促地嘟囔、喋喋不休地说（较口语、带轻松语气）。常见于描写小溪、泉水、喷泉的声音。
/ˈbɜːrblɪŋ/（英）
/ˈbɝːblɪŋ/（美）
The stream was burbling over the stones.
小溪在石头间汩汩作响地流过。
From the garden came the burbling of the fountain, mingling with distant traffic noise.
花园里传来喷泉的汩汩声，与远处的车流声交织在一起。
burbling 来自动词 burble，属于拟声词色彩较强的词，模仿液体冒泡、翻滚、轻快流动时发出的声音（类似“咕噜咕噜/汩汩”）。后来词义也引申到人说话时轻快、连珠炮似地说个不停的感觉。
Select Language