Bundle Branch

释义 Definition

（把树枝）捆成一束的树枝；一捆树枝。常用于描述把剪下来的枝条收集、扎捆以便搬运或丢弃的情景。（在不同语境中也可能泛指“成束的分枝/枝条”。）

发音 Pronunciation

/ˈbʌndəl bræntʃ/

例句 Examples

I carried a bundle branch to the campfire.
我把一捆树枝搬到篝火旁。

After the storm, they tied each bundle branch with rope and stacked them neatly by the shed to dry.
暴风雨过后，他们用绳子把每一捆树枝扎好，并整齐地堆在棚屋旁晾干。

词源 Etymology

bundle 来自中古英语 bundel，与“捆、束”相关；branch 来自古法语 branche，意为“树枝、分枝”。合在一起就是“成捆的树枝/枝条”。

相关词 Related Words

• Bundle
• Branch
• Bunch
• Cluster
• Sheaf
• Twig
• Limb
• Gather
• Tie

文学作品 Literary Works

• Aesop’s Fables（《伊索寓言》）：著名故事“The Bundle of Sticks”使用“bundle（捆）”与“sticks/branches（树枝/木条）”的意象来表达团结的力量。
• Henry David Thoreau, Walden（《瓦尔登湖》）：多处描写树林、树枝、收集木柴等场景，常见 branch/branches 的自然描写用法。
• William Shakespeare, Macbeth（《麦克白》）：出现与树枝相关的关键意象（如携带枝条伪装行军），常见 branch 的文学性用法。