“Blue Ridge”常指美国阿巴拉契亚山脉中的“蓝岭山脉”（Blue Ridge Mountains），以远望时山色呈蓝灰色而得名；也可泛指“蓝色的山脊/山岭”（较少用，通常作为专名出现）。
/bluː rɪdʒ/
The Blue Ridge is famous for its scenic drives.
蓝岭以风景优美的自驾路线而闻名。
From the overlook, we watched fog roll over the Blue Ridge as the sun set behind the ridgeline.
从观景台上，我们看着薄雾在蓝岭间流动，夕阳在山脊后方缓缓落下。
“Blue”意为“蓝色”，“ridge”意为“山脊、山岭”。“Blue Ridge”作为地名，源于人们远观这片山脉时，因森林蒸腾的水汽与大气散射使山体呈现蓝色或蓝灰色的视觉效果，因此得名“蓝岭”。
Select Language