V2EX  ›  英汉词典

Bland

释义 Definition

(食物)清淡的;(味道)寡淡的;(人/事物)乏味的、缺乏特色的。也可指(态度/表达)不带感情色彩、平淡。

发音 Pronunciation (IPA)

/blænd/

例句 Examples

The soup tastes bland without salt.
这汤不放盐就很寡淡。

His speech was polite but bland, and it failed to excite the audience.
他的演讲很礼貌但乏味,没能让观众兴奋起来。

词源 Etymology

源自中古法语 bland,更早来自拉丁语 blandus,意为“温和的、讨人喜欢的、奉承的”。后来在英语中语义逐渐转向“缺乏刺激/特色”,用于食物时常指“味道不够浓”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《月亮和六便士》The Moon and Sixpence(W. Somerset Maugham):常以 bland 描写人物表情或社交语气的“温和而缺乏锋芒”。
  • 《呼啸山庄》Wuthering Heights(Emily Brontë):可见 bland 用于描写外表、举止或气质的“温顺/平淡”。
  • 《傲慢与偏见》Pride and Prejudice(Jane Austen):在描写人物的“礼貌却无趣”的谈吐或神态时,语境中常出现或可对应 bland 的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3013 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:20 · PVG 13:20 · LAX 21:20 · JFK 00:20
♥ Do have faith in what you're doing.