Binarism

定义 Definition

binarism（二元论/二分法思维）：指用“非此即彼”的方式把事物划分为两类对立项来理解世界的倾向或理论框架（如：男/女、理性/感性、文明/野蛮）。在文化研究、语言学、哲学与性别研究中常见。也常与 binary opposition（二元对立） 一起出现。

发音 Pronunciation

/ˈbaɪnərɪzəm/

例句 Examples

Binarism can oversimplify complex identities.
二元论式的思维可能会过度简化复杂的身份认同。

In postcolonial criticism, scholars challenge the binarism of “East vs. West” by showing how cultures overlap and influence one another.
在后殖民批评中，学者通过展示文化之间的交叠与相互影响，来质疑“东方 vs. 西方”的二元对立式划分。

词源 Etymology

由 binary（二元的） + -ism（主义/倾向） 构成；其中 binary 源自拉丁语 bini（“两个一组”）。因此 binarism 字面含义就是“二元化的理论或倾向”。

相关词 Related Words

• Binary
• Dichotomy
• Dualism
• Opposition
• Essentialism
• Gender
• Spectrum
• Nuance

文学与思想作品 Literary Works

• Jacques Derrida《Of Grammatology》（《论文字学》）：讨论并批判西方思想中根深蒂固的二元对立结构（与“二元论式思维”密切相关）。
• Jacques Derrida《Writing and Difference》（《书写与差异》）：涉及解构方法，对二元对立的分析是核心议题之一。
• Judith Butler《Gender Trouble》（《性别麻烦》）：在性别理论语境中批判“性别二元”（gender binarism）的自然化假设。
• Stuart Hall（编）《Representation: Cultural Representations and Signifying Practices》：文化研究中常用来讨论表征如何制造“我们/他们”等二分结构。