belch(动词/名词):打嗝;嗳气(从胃里发出气体并伴随声音);也可引申为喷出、吐出(气体、烟、火、蒸汽等)。
/ˈbɛltʃ/
After the soda, he let out a loud belch.
喝了汽水后,他打了一个很响的嗝。
The old factory chimneys seemed to belch smoke into the gray sky, darkening the streets below.
老工厂的烟囱仿佛向灰色天空喷吐浓烟,使下面的街道更显阴暗。
belch源自古英语与中古英语中的相关形式,原意与“鼓起、喷出、吐出”有关,后来常用于描述胃里气体“冲出”而发出的声音;因此也自然延伸出“烟囱/火山喷出烟气或火焰”的比喻用法。