Bedevil

释义 Definition

bedevil（动词）指“使困扰、折磨；把……搞得一团糟；使复杂化”。常用于描述问题、计划或人长期被麻烦缠住，或局面被搅得更难处理。（也可引申为“迷惑、使茫然”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/bɪˈdɛvəl/

例句 Examples

The project was bedeviled by delays.
这个项目被一再的拖延所困扰。

A mix of rumors, mistranslations, and conflicting data bedeviled the investigation, turning a simple question into a tangled dispute.
谣言、误译和相互矛盾的数据让调查困难重重，把一个简单的问题变成了纠缠不清的争端。

词源 Etymology

来自 **be-**（使……成为/使……处于某种状态的前缀）+ devil（恶魔）。原义带有“像恶魔一样纠缠、折磨”的色彩，后来常用作较中性的表达，强调“持续不断地困扰、使事情更复杂”。

相关词 Related Words

• Afflict
• Plague
• Trouble
• Vex
• Torment
• Perplex
• Complicate
• Thwart

文学作品中的用例 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）：作品中多次出现与“被困扰/被折磨”相近的语境，部分版本中可见 bedevil 用于描写人物被恐惧与后果纠缠。
• The Hound of the Baskervilles（Arthur Conan Doyle）：侦探叙事常用 bedevil 或同类措辞描写案件被迷雾与误导“缠住”的状态。