V2EX  ›  英汉词典

Beckoning

Definition|释义

beckoning(adj./n.;来自动词 beckon)常指“招手示意的;在召唤的”,也可引申为“诱人地吸引、引人前往的”(带有一种“在向你招手”的意象)。

Pronunciation|发音

/ˈbɛkənɪŋ/

Examples|例句

The waiter stood by the door, beckoning us inside.
服务员站在门口,招手示意我们进去。

With the mountains beckoning in the distance, she left the noisy city to start over.
远处群山仿佛在召唤,她离开喧闹的城市,重新开始生活。

Etymology|词源

Beckon 源自古英语 bēcnian,本义与“做手势、发信号”有关;它与 beacon(灯塔;信标)同源,都带有“发出 संकेत/指引”的核心概念。beckoning 是其现在分词形式,常作形容词使用,用来描写“像在招手一样的吸引”。

Related Words|相关词

Literary Works|文学作品例

(不同版本/版次措辞可能略有差异;下列作品的英文叙述中常可见 beckon/beckoning 这类表达)

  • Joseph ConradHeart of Darkness》(《黑暗的心》)
  • Bram StokerDracula》(《德古拉》)
  • Jack LondonThe Call of the Wild》(《野性的呼唤》)
  • Charlotte BrontëJane Eyre》(《简·爱》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2417 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:50 · PVG 14:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.