Bearer

释义 Definition

bearer（名词）：携带者；持有者；传递者。常见于正式或证件语境，如 the bearer of a letter/passport（信件/护照持有人）。也可指“（消息、礼物等的）带来者/传达者”。（另有较少见用法：如“抬棺者/抬担架者”等特定场景。）

发音 Pronunciation

/ˈberər/

例句 Examples

The ticket is valid only for the bearer.
这张票只对持票人有效。

She was chosen as the bearer of the team’s flag, a role that carried both honor and responsibility.
她被选为球队旗手（旗帜的持有者/传递者），这一角色既荣耀又肩负责任。

词源 Etymology

bearer 来自动词 bear（携带、承受、带来）+ 表示“做某事的人/物”的后缀 -er，字面意思就是“携带/承载的人”。bear 的核心含义很古老，在英语里长期延伸出“持有、承受、带来”等相关用法。

相关词 Related Words

• Carrier
• Holder
• Messenger
• Conveyor
• Bringer
• Custodian
• Recipient

文学作品 Literary Works

• 《使女的故事》The Handmaid’s Tale（Margaret Atwood）：涉及“生育承载者（childbearer）”等派生表达，体现 bear/bearer 的“承载”语义延伸。
• 《白鲸》Moby-Dick（Herman Melville）：文本中可见 bear/bearer 一类词用于“携带、承受、带来”的叙述语境（具体搭配依版本而略有差异）。