Barrier Island

释义 Definition

（海岸）屏障岛：沿海岸线平行分布的狭长沙洲或岛屿，通常由沙子堆积形成，位于外海与大陆之间，能削弱风浪与风暴潮，并在其背后形成泻湖、湿地或海湾等相对平静水域。（在地貌学/海岸工程语境中最常见；也可泛指起“屏障”作用的海岸岛链。）

例句 Examples

The town sits on a barrier island off the coast.
这座小镇坐落在近海的一座屏障岛上。

Barrier islands can migrate over time as waves and storms move sand from the ocean side to the bay side.
随着海浪与风暴把沙子从向海一侧搬运到向湾一侧，屏障岛可能会随时间发生“迁移”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæriər ˈaɪlənd/

词源 Etymology

barrier 源自法语 barrière，意为“栅栏、阻挡物”，表示“起阻挡作用的东西”；island 来自古英语 ī(e)gland（意为“被水环绕的陆地”）。合起来 barrier island 直译为“起屏障作用的岛”，对应其在海岸地貌中“挡浪护岸”的功能。

相关词 Related Words

• Coast
• Dune
• Estuary
• Lagoon
• Shoreline
• Storm Surge
• Tidal Inlet
• Wetland

文学与著作中的用例 Literary Works

• Rachel Carson — The Edge of the Sea（自然写作中讨论海岸生态与地貌时常涉及屏障岛环境）
• John McPhee — The Control of Nature（以纪实方式写到海岸工程与风暴影响，含屏障岛/海岸屏障系统的语境）
• Pat Conroy — The Prince of Tides（以美国东南沿海低地与岛屿环境为背景的叙事中出现相关海岸地貌词汇，包括屏障岛语境）
• 海岸地貌/海洋地质经典教材与科普（如 coastal geomorphology、barrier-island systems 相关章节中该术语为高频词）