V2EX  ›  英汉词典

Barbarians

释义 Definition

“野蛮人;蛮族;外族入侵者”。常用来指被某个文明或群体视为“未开化/不文明”的人,也可泛指敌对的外来侵略者(带有强烈主观色彩与历史偏见)。单数:barbarian

发音 Pronunciation

/bɑːrˈbɛəriənz/

例句 Examples

The city feared the barbarians.
这座城市害怕蛮族入侵。

Roman writers often portrayed the barbarians beyond the frontier as both a threat and a mirror of their own society.
罗马作家常把边境之外的“蛮族”描写成威胁,同时也是映照自身社会的一面镜子。

词源 Etymology

源自希腊语 barbaros,原意偏向“说话听不懂、像‘bar-bar’的外语者”,最初指“外乡人/异族人”;后来在希腊—罗马传统中逐渐带上“粗野、不文明”的贬义色彩,并在近现代语境中常被视为带偏见的称呼。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • J. M. Coetzee《Waiting for the Barbarians》(《等待野蛮人》):以“蛮族”作为帝国恐惧与权力机制的象征。
  • Edward Gibbon《The History of the Decline and Fall of the Roman Empire》(《罗马帝国衰亡史》):大量讨论罗马与“barbarians”的冲突与互动。
  • Tacitus《Germania》(《日耳曼尼亚志》):罗马视角下对边疆“蛮族/日耳曼人”的描写与评判。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:25 · PVG 07:25 · LAX 15:25 · JFK 18:25
♥ Do have faith in what you're doing.