V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Back Door, Rear Entrance, Service Entrance

Back Entrance

释义 Definition

后门入口;后侧入口:建筑物后方或较不显眼的一处出入口,常用于员工出入、送货、避开正门人流或保持低调。(也可泛指“通过不公开的方式进入/接触”的语境,但最常见仍是字面意义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbæk ˈɛntrəns/

例句 Examples

The delivery driver used the back entrance.
送货司机走了后门入口。

To avoid the reporters at the front, the actor slipped in through a back entrance behind the theater.
为了躲开前门的记者,那位演员从剧院后方的后门入口悄悄进去。

词源 Etymology

back(后面的、背后的)+ entrance(入口)组合而成的常用名词短语,字面意思就是“后面的入口”。在英语中常用于与 front entrance(正门入口)对比,带有“更隐蔽、更少人使用/更偏服务用途”的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sherlock Holmes 系列(阿瑟·柯南·道尔):侦探叙事中常出现通过“后侧入口/后门”进入或跟踪的描写(常见表达包括 back entrance / back door / side entrance)。
  • The Adventures of Tom Sawyer(马克·吐温):关于房屋、院落与出入口的生活化场景中,常见“从后面进出”的描写(亦常用 back entrance 一类表达)。
  • Harry Potter 系列(J.K. 罗琳):涉及城堡、商店与隐蔽通道时,常出现“走不显眼的入口”的叙述(类似 back entrance / hidden entrance 的用法较常见)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   834 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 21:12 · PVG 05:12 · LAX 13:12 · JFK 16:12
♥ Do have faith in what you're doing.