Assistive Technology

释义 Definition

“辅助技术”：指为残障人士或有特殊需求的人群提供支持、提升功能与独立性的工具、设备、软件或系统（如屏幕阅读器、助听器、语音输入、轮椅、沟通板等）。在教育、工作与日常生活中常见。也可更广义地指帮助任何人克服功能障碍的技术。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈsɪstɪv tɛkˈnɑːlədʒi/

例句 Examples

Assistive technology helps people read, write, and communicate.
辅助技术帮助人们阅读、书写和交流。

With the right assistive technology and training, students with disabilities can participate fully in online classes and complete assignments independently.
通过合适的辅助技术与培训，残障学生可以充分参与在线课程，并更独立地完成作业。

词源 Etymology

assistive 来自动词 assist（帮助、协助）加形容词后缀 -ive，表示“起帮助作用的”。technology 源自希腊语词根 tekhnē（技艺、工艺）与 -logia（学问、研究），合起来表示“技术/工艺相关的知识与应用”。组合成 assistive technology，即“用于提供帮助的技术”。

相关词 Related Words

• Accessibility
• Adaptive
• Disability
• Inclusive
• Screen Reader
• Hearing Aid
• Voice Recognition
• Universal Design

文学与著作中的用例 Literary Works

• Design Meets Disability — Graham Pullin（讨论设计如何与残障与辅助技术相结合）
• Disability Studies: An Interdisciplinary Introduction — Dan Goodley（残障研究中涉及辅助技术与无障碍议题）
• The Disability Studies Reader — Lennard J. Davis（编）（多篇文章讨论无障碍与辅助技术的社会文化意义）
• No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement — Joseph P. Shapiro（涉及技术、政策与残障权利相关讨论）