Arms Race

释义 Definition

“军备竞赛”：指两个或多个国家（或集团）为了在军事力量上占优势而不断增加、升级武器装备与军费投入的竞争过程。也可引申为任何领域中为争夺优势而不断加码投入的“竞赛”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɑːrmz ˌreɪs/

例句 Examples

An arms race can make countries feel less safe, not more.
军备竞赛可能会让国家感觉更不安全，而不是更安全。

The rapid development of missiles and surveillance technology fueled an arms race that reshaped alliances and intensified global tensions.
导弹与监控技术的快速发展助长了一场军备竞赛，重塑了同盟关系并加剧了全球紧张局势。

词源 Etymology

“Arms”在这里指“武器、军备”（而非“手臂”），源自古法语 armes，进一步可追溯到拉丁语 arma（武器、装备）。“Race”意为“竞赛、竞争”。两者组合成固定搭配“arms race”，常用来描述国家间在武器数量与技术上的相互追赶，尤其常与20世纪的大国对峙语境相关。

相关词 Related Words

• Arms
• Armament
• Arms Control
• Disarmament
• Deterrence
• Escalation
• Militarization
• Cold War
• Nuclear Proliferation
• Security Dilemma

文学与著名作品 Notable Works

• George Orwell, Nineteen Eighty-Four（《一九八四》）：作品围绕长期战争与军备扩张的社会氛围展开，常被用来讨论“军备竞赛/永久战争”逻辑。
• John le Carré, The Spy Who Came in from the Cold（《柏林谍影》）：以冷战对抗为背景，涉及军备与情报竞争的时代语境。
• Tom Clancy, The Hunt for Red October（《猎杀红色十月》）：以冷战军备与潜艇技术竞争为核心之一，常被视为“军备竞赛”叙事的流行文学代表。