Annual Exceedance Probability

释义 Definition（中文）

年超越概率（AEP）：指某一事件（常见为洪水水位、降雨强度、风速等）在任意一年内被超过的概率，通常用百分比表示。比如 1% AEP 表示每年有 1% 的概率超过该阈值（常与“百年一遇”概念相关，但并不等同于“每100年才发生一次”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈænjuəl ɪkˈsiːdəns ˌprɑːbəˈbɪləti/

例句 Examples

The bridge is designed for a 1% annual exceedance probability flood.
这座桥按 1% 年超越概率的洪水标准进行设计。

Based on the updated rainfall records and hydrologic modeling, the peak discharge previously classified as 2% AEP is now estimated to have an annual exceedance probability closer to 4%, which changes the risk assessment for downstream communities.
根据更新的降雨记录与水文模型，原先被归类为 2% AEP 的峰值流量现在估计其年超越概率更接近 **4%**，这会改变对下游社区的风险评估。

词源 Etymology（中文）

该短语由三部分构成：annual（年度的）+ exceedance（超越/超过）+ probability（概率）。在水文、水利工程与灾害风险领域中，“exceedance”强调“超过某个阈值（如水位、流量）”，因此 AEP 用来表达“每年超过该阈值的可能性”。它属于现代工程风险表述体系中的常用术语。

相关词 Related Words

• Probability
• Exceedance
• Return Period
• Recurrence Interval
• Flood Risk
• Hazard
• Frequency
• Annual Chance

文献与作品 Literary / Notable Works（出现示例）

• *Australian Rainfall and Runoff (ARR)*（澳大利亚国家级暴雨洪水估算指南，广泛使用 AEP 表达洪水频率）
• FEMA Flood Insurance Study (FIS) Reports（美国 FEMA 洪水保险研究报告中常以概率/频率方式描述洪水风险，相关章节常见 AEP/等价表述）
• USACE Engineering Manuals on Flood Risk Management（美国陆军工程兵团关于洪水风险管理的工程手册中，AEP 用于风险与设计标准表述）
• IPCC Assessment Reports（政府间气候变化专门委员会评估报告中在极端事件风险框架下常采用“超过概率/年概率”等表述，与 AEP 概念一致）